


translate english day12_7917ea42:


    non ""


translate english day12_d9b42dab:


    "Estoy de muy mal humor. Quiero golpear algo. Estoy en clase, pero estoy enojada, no puedo concentrarme en lo que estan enseñando."


translate english day12_46e2145f:


    "El pasado fin de semana, dijeron que había algún tipo de evento, así que fui a la ciudad para verlo. Lo que ví allí en serio me disgusto."


translate english day12_0317837c:


    "Vi a otro grupo de estudiantes de mi escuela allí. No digo que los odie solo porque son de mi escuela."


translate english day12_58f0026b:


    "Lo que me disgustó fue que estaban con una de mis compañeras de clase, Usui Sachi."


translate english day12_c1160b15:


    "Por supuesto, no pude hacer algo allí en esa multitud, así que simplemente le di una paliza a la basura y me fui a casa."


translate english day12_68962444:


    "Odio a esos tipos."


translate english day12_7d97bc0e:


    "Esa chica con un solo ojo, bueno, es divertida de patear, pero yo no la odio por cómo se ve ni nada."


translate english day12_d3d392dd:


    "La odio porque ella es un insecto sin caracter."


translate english day12_50d62b02:


    "Incluso si la insulto, ella nunca se enoja. Incluso si agarro su pierna y la hago tropezar, ella nunca intenta luchar, nunca se queja. Diablos, ella ni siquiera me mira mientras se escabulle."


translate english day12_5abf488d:


    "Por la forma en que lo veo, no hay ninguna razón para detenerme pronto. Ella nunca le pedirá ayuda a nadie. Ella nunca tendrá amigos que puedan ayudarla."


translate english day12_25ffa92a:


    "La odio, pero me encanta como tiembla cuando la lastimo."


translate english day12_d9d70eb5:


    "Es por eso que ella siempre será mi saco de boxeo."


translate english day12_6acd665f:


    "Pero últimamente, algo se ha estado interponiendo entre mí y mi saco de boxeo."


translate english day12_03843f47:


    "Hay un chico de segundo quien creo que se ha transferido hace solo unos meses, y se ha estado metiendo donde no le corresponde."


translate english day12_d8c47048:


    "Dudo que la debilucha le haya pedido ayuda a un estudiante de grado superior que no conoce."


translate english day12_1e9674bd:


    "Apuesto a que solo la está ayudando porque le hace sentir bien consigo mismo. Le hace sentir que es mejor que nadie."


translate english day12_1c09bcdd:


    "Pero no me importa cuánto necesite usarla como su patético estimulador de confianza."


translate english day12_8c642216:


    "Ella no hizo nada para merecer eso. Ella solo tuvo suerte."


translate english day12_393111d1:


    "Este fin de semana, ella estaba con ese chico de segundo año y otros dos, se veía tan feliz. Eso me enfermo."


translate english day12_89a65327:


    "He visto a los otros dos antes. En especial a esa chica Akemi."


translate english day12_d305f940:


    "En la escuela media, ella vino a predicarme acerca de cómo era tan mala o alguna mierda con esa estúpida actitud de caballero blanco."


translate english day12_c53c4ebb:


    "Tan pronto como me enteré de que ella estaba en la escuela secundaria a la que iba, esperé para ver si ella venia a mí de nuevo, pero nunca lo hizo. Dudo que ella quiera tener algo que ver conmigo después de lo que le hice."


translate english day12_ff33d007:


    "Pero ahora siento que me escupe en la cara."


translate english day12_d5c08420:


    "Se me esta agotando la paciencia."


translate english day12_c643d6ac:


    "Finalmente suena la campana y la escuela acaba."


translate english day12_f05cccc9:


    "Sachi intentará ser la primera en salir del aula de nuevo, pero hoy, no voy a dejar que se vaya."


translate english day12_9d584dea:


    "Llego a la puerta antes de que ella y le impido la salida."


translate english day12_4fdc0684:


    r "\"Oye.\""


translate english day12_9bcef9ab:


    s "\"...S... Si?\""


translate english day12_1d10d630:


    r "\"Ven aquí, quiero hablar contigo.\""


translate english day12_8d816852:


    "La agarro del brazo antes de que pueda decir algo y la saco del aula."


translate english day12_5c840b54:


    s "\"¡E-Eso duele...!\""


translate english day12_5449c82e:


    "......"


translate english day12_5c13c5cb:


    "..."


translate english day12_895f6364:


    "Normalmente empezaría a usarla como mi saco de boxeo en ese mismo momento, pero esta vez, tengo que encontrar un lugar donde no nos molesten."


translate english day12_db8dc201:


    "La escuela terminó, y los unicos estudiantes en la escalera son los que van a sus actividades de club."


translate english day12_b37b4870:


    "La arrastro hasta la puerta que conduce al techo y la lanzo allí."


translate english day12_c740b807:


    s "\"Uh... P... Para...! Um, por favor.\""


translate english day12_c3fad975:


    "¿Esa pequeña perra trato de responderme?"


translate english day12_ca5238e7:


    r "\"¿Qué diablos me acabas de decir?\""


translate english day12_8fab296d:


    s "\"Dije... um... p... uh...\""


translate english day12_24c8a8f9:


    "Cualquier resistencia que haya querido mostrarme se le escapa y cierra la boca."


translate english day12_35741749:


    "Sus amigos caballeros blanco deben haber estado tratando de hacer que ella se defienda de mí."


translate english day12_e73c16a8:


    "No me gusta eso, y se lo dejo saber metiendole mi puño en su estómago varias veces."


translate english day12_ae4bc6a7:


    s "\"¡Nng!\""


translate english day12_3a95b4a1:


    "Esta vez, lo único que hace es tomarlo. Muchos de ellos por tratar de hacerme frente."


translate english day12_c30edc81:


    "¿Ves? Ella nunca cambiará."


translate english day12_1deff3f5:


    "La empujo y cae hacia atras."


translate english day12_fadb9b8a:


    "Mientras cae, algo sale de su bolsillo y golpea el suelo con un ruido que hace eco a travez de la escalera."


translate english day12_0f30a525:


    "Parece que es su teléfono, además tiene una correa nueva que nunca antes había visto."


translate english day12_7e0459c5:


    "Lo recojo en mi mano izquierda antes de ella pueda y lo muevo para estrellarlo contra el suelo."


translate english day12_23830ac2:


    s "\"No...\""


translate english day12_e6967d55:


    "Ella observa su teléfono como una retrasada."


translate english day12_1aa98177:


    "Pero su mirada de repente se dirige a mí, llena de furia."


translate english day12_9c8e233c:


    "Nunca había visto una mirada tan penetrante, enojada. Me detiene antes de que pueda tirar su teléfono."


translate english day12_47a1ebdc:


    "Su monstruoso globo ocular solo lo empeora, ese ojo parece estar lleno de coraje que nunca antes había visto en ella."


translate english day12_4fc09962:


    s "\"¡Ya déjame en paz!\""


translate english day12_a49e5439:


    "Ella salta sobre sus pies, puedo decir que no va a retroceder esta vez."


translate english day12_7a1414ba:


    r "\"...\""


translate english day12_d1e28640:


    s "\"¡Y devuélveme mi teléfono!\""


translate english day12_bd66a5ea:


    "Ella está gritando ahora. Estoy tan sorprendida de escucharla levantar su voz hacia mí que me detengo estúpidamente por varios segundos."


translate english day12_679a233d:


    "Y luego el teléfono en mi mano comienza a sonar."


translate english day12_c0b3c04a:


    s "\"Él esta llamando. Dámelo.\""


translate english day12_d27c4745:


    "Como demonios voy a dejarla tenerlo."


translate english day12_264681f5:


    s "\"¡Devuélvemelo! ¡Ahora!\""


translate english day12_12b26497:


    "Pero ella no espera a que me mueva, marchando hacia mí, intenta arrebatarme el teléfono de la mano."


translate english day12_381927cf:


    r "\"... No, tu no!\""


translate english day12_358cfa6f:


    "La sacudo y apunto un golpe en su cara..."


translate english day12_710e5124:


    "... Y ella intenta bloquearlo."


translate english day12_ad728dd0:


    "Nunca la había visto luchar o tratar de protegerse así misma antes."


translate english day12_36bb1fde:


    "Ella no es una luchadora, así que incluso con esta energía recién descubierta, no puede evitar que le pegue en la cara con mi puño."


translate english day12_67a78ea1:


    "Pero a pesar de que mi golpe conecta, ella se mantiene firme, apenas deja escapar un sonido y recupera el equilibrio de inmediato. Antes de que pueda retirar mi mano, ella se aferra a mi muñeca."


translate english day12_0013fdab:


    s "\"¡Devuélvemelo!\""


translate english day12_914e6d96:


    "Y de nuevo, ella alcanza el teléfono en mi mado izquierda."


translate english day12_29d0ae14:


    "Ahora que se está agarrando de mi mano derecha, no puedo golpearla tan fácilmente."


translate english day12_2d48ce7c:


    "Empujo su hombro con el brazo en el que está sujeta y le pateo la pierna izquierda por debajo."


translate english day12_85532dcf:


    "Se inclina hacia adelante y busca su teléfono, así que esto la desequilibra fácilmente."


translate english day12_5eb0ff1e:


    s "\"¡Eek!\""


translate english day12_26414840:


    "Reflexivamente, la empujo de nuevo y la tiro al piso detrás de mí. Me doy vuelta para seguir el lanzamiento con otro golpe."


translate english day12_fb3a97ac:


    "... O, eso intento."


translate english day12_3be628fe:


    r "\"Oh, mierda...!\""


translate english day12_cc5ac504:


    "Estamos en la escalera. No hay piso detrás de mí."


translate english day12_950246cb:


    "La había enviado volando con más fuerza de la que pretendía usar. Todo parece ralentizarse mientras baja las escaleras hacia el descanso, muy por debajo de ella."


translate english day12_b672725a:


    "......"


translate english day12_5c13c5cb_1:


    "..."


translate english day12_7917ea42_1:


    non ""


translate english day12_d594c179:


    y "\"Espera, ¿Sachi aún no está aquí?\""


translate english day12_c8b1ee83:


    f "\"Creí que fuiste a buscarla.\""


translate english day12_21ce0a46:


    "Llegué al estante de zapatos en la salida del edificio de la escuela para encontrarme con Tomo y Akemi esperando allí."


translate english day12_065f2728:


    "Hoy, al igual que siempre, fui directamente a las aulas de primer año para encontrarme con Sachi."


translate english day12_04c634d4:


    "Sin embargo, no pude encontrar ningún rastro de ella. Pensando que podría haberla perdido, me dirigí aquí."


translate english day12_e35c5d6a:


    g "\"Tal vez simplemente no te diste cuenta de ella entre la multitud.\""


translate english day12_75786eba:


    y "\"De ninguna forma, ella me habría dicho algo. Nunca nos hemos saltado el ir a casa juntos... No creo que ella se haya ido a casa temprano..\""


translate english day12_bf1a12da:


    g "\"Hmm... Ah, espera un segundo.\""


translate english day12_9f30b3fc:


    "Akemi corre hacia un estudiante que pasa y le pregunta algo."


translate english day12_ae15d535:


    y "\"¿Alguien que conoce?\""


translate english day12_17a27802:


    f "\"Bueno, sí, pero ya has visto a esa chica ¿no? Akemi le preguntó sobre Sachi-chan.\""


translate english day12_7d487cb2:


    "... Ahora que lo menciona, creo que sí. A veces la veo cuando voy a ver a Sachi en su clase. En realidad, ella está en la misma clase ¿no? Hombre, Akemi si que tiene una gran red de amigos."


translate english day12_49a42735:


    "Lo que sea que la estudiante le esté diciendo, hace que Akemi se vea muy preocupada de repente y corre hacia nosotros."


translate english day12_6dcf9bf2:


    g "\"¡Ma-kun! Ella dijo que después de la clase ¡Sa-chan dejó la clase con Rui-chan!\""


translate english day12_f7da3d23:


    y "\"¿Con Sadokawa? ¿A dónde fueron?\""


translate english day12_38399a66:


    g "\"Eso no lo sé.\""


translate english day12_3e7db43c:


    y "\"¡Tengo que encontrarla!\""


translate english day12_d596ec8a:


    f "\"¡Oye! ¡Mamoru!... Geez. Bueno, supongo que sería más eficiente si nos separamos. Mamoru probablemente irá a los pisos superiores, entonces Akemi, busca en el primer piso. Yo buscaré fuera del edificio.\""


translate english day12_ed0c5b05:


    g "\"¡Lo tengo!\""


translate english day12_7917ea42_2:


    non ""


translate english day12_2cbc72cf:


    "Hasta ahora, Sadokawa nunca intentó llevarse a Sachi a ninguna parte; o al menos, Sachi nunca me dijo si lo hizo. Tengo un mal presentimiento sobre esto..."


translate english day12_ece3c4ea:


    "Subo las escaleras lo más rápido que puedo."


translate english day12_1de251e9:


    "Espera ¿qué estoy haciendo? Debería intentar llamarla en vez de buscar a ciegas."


translate english day12_1850935d:


    "Saco mi teléfono mientras corro por las escaleras y llamo a Sachi."


translate english day12_9e7cf76b:


    "Por supuesto, hasta que ella responda, no puedo hacer otra cosa más que buscar a ciegas."


translate english day12_53d2869e:


    "Paso el segundo piso. Esas son nuestras aulas, si Sadokawa se llevo a Sachi a algún lado, no va a estar cerca de nosotros."


translate english day12_f0c55221:


    "Si se la hubiera llevado fuera de la escuela, tendría que haber pasado por delante de Tomo y Akemi, ya que estaban esperando junto al estante de zapatos. El primer piso tiene demasiada gente, así que tampoco iría allí."


translate english day12_ebc92746:


    "Teniendo en cuenta todo eso, es muy posible que llevara a Sachi al tercer piso."


translate english day12_49e8a1ce:


    "... Finalmente, llego a la parte superior de las escaleras en el tercer piso. Pero... ¿ahora qué? No ha habido ninguna pista que indique dónde han ido."


translate english day12_cf3a6f7f:


    "Sachi no ha respondido su teléfono, pero aún debe estar sonando."


translate english day12_4066fef9:


    "Descanso en el rellano del tercer piso, tratando de descubrir qué hacer a continuación."


translate english day12_2251cd80:


    "Escucho un tono de llamada que viene de cerca. Tiene que ser de Sachi. ¡Debe estar cerca!"


translate english day12_fe83179d:


    "Viene de... algún lugar por encima de mí. Inmediatamente pensé en la escalera que conduce al techo donde Sachi y yo almorzabamos juntos hace tiempo."


translate english day12_e4b4a91f:


    u "\"¡Devuélvemelo!\""


translate english day12_26c4fdee:


    "Escucho una voz gritar desde la misma dirección. Definitivamente es Sachi. Corro por la escalera."


translate english day12_d9b1dcf8:


    "En el momento en que doy la vuelta a mitad de camino entre los dos pisos, veo a Sachi volar por las escaleras frente a mí, y detrás de ella está Sadokawa, con el brazo estirado."


translate english day12_5942a710:


    y "\"¡Cuidado!\""


translate english day12_2b2b180f:


    "Salto las escaleras, mi cuerpo se mueve por instinto en este punto."


translate english day12_d9614ad4:


    s "\"¡Eek!\""


translate english day12_ec813f6a:


    y "\"¡Sachi!\""


translate english day12_6f589ece:


    "Mi mente se queda en blanco cuando mi cuerpo se inclina hacia adelante, apenas logrando poner mis brazos entre Sachi y el piso, la fuerza de su caída nos lleva a ambos hacia abajo."


translate english day12_412a9860:


    "No se podría considerar una captura elegante, pero al menos evité que se golpeara la cabeza."


translate english day12_342677e7:


    y "\"Sachi ¿estás bien?\""


translate english day12_91f32f65:


    "Me controlo y logro levantarme antes de ayudar a Sachi a ponerse de pie."


translate english day12_35640062:


    s "\"S-Senpai... viniste por mi.\""


translate english day12_a44757f2:


    y "\"Sí, ¿estás herida?\""


translate english day12_814b7990:


    s "\"Golpeé mi rodilla, pero creo que estoy bien de alguna forma.\""


translate english day12_1abee86e:


    "Creo que no pude protegerla por completo. Ella hace una mueca mientras me suelta y trata de pararse por sí misma."


translate english day12_d036f8ad:


    "Mientras la miro verifico si tiene otras heridas, lo primero que noto es que hay un moretón en su cara que no tenía cuando nos encontramos para almorzar hoy. Sin embargo, no parece tan malo, podemos lidiar con eso más tarde."


translate english day12_fb4f843d:


    y "\"De acuerdo, bueno, ahora mismo creo tenemos que llevarte a la enfermería.\""


translate english day12_a10722b0:


    s "\"S-Senpai, ¿estás bien?\""


translate english day12_5dcea1fc:


    y "\"Sí, no te preocupes por mí.\""


translate english day12_3c657268:


    "No pude apoyarla por completo cuando la atrapé, y su peso bajó mis brazos hasta golpear el suelo. Eso, por supuesto, duele como el infierno."


translate english day12_aa753a4f:


    "Pero no puedo mostrar ninguna debilidad en este momento. No estoy gritando de dolor al menos, así que probablemente no haya daño permanente."


translate english day12_ad50d5f9:


    y "\"Oye, Sadokawa.\""


translate english day12_a41becb3:


    "Bloqueé mi dolor y me gire para encarar a Sadokawa, quien todavía está de pie en la parte superior de las escaleras."


translate english day12_b75b11af:


    y "\"Si no hubiera estado aquí, Sachi probablemente se hubiera lastimado seriamente, o peor.\""


translate english day12_2f04f911:


    r "\"Como si me importara. De todos modos fue un accidente.\""


translate english day12_ba3342f4:


    "Ella aparta la vista de mí mientras dice eso."


translate english day12_979d8167:


    "Cuando Sachi se caía, parecía que Sadokawa intentaba alcanzarla, por lo que probablemente no mintiera sobre eso."


translate english day12_99418d71:


    "Pero eso no la hace menos responsable."


translate english day12_0efd121e:


    "Y estoy seguro de que ella también es responsable de esa nueva marca en la cara de Sachi."


translate english day12_6dfc2e62:


    y "\"Deja de intimidar a Sachi.\""


translate english day12_8d978dfd:


    r "\"¿Sí? ¿Por qué debería escucharte?\""


translate english day12_f2cf0e30:


    y "\"Porque casi la matas justo ahora. ¿Qué crees que te pasará si le digo a un maestro o a tus padres lo que hiciste?\""


translate english day12_8da144fc:


    s "\"Sí, si no me dejas en paz, me aseguraré de que todos sepan lo que estás haciendo.\""


translate english day12_84f508d8:


    "Sachi no se retira detrás de mí; ella solo se mantiene firme, mirando a Sadokawa a los ojos."


translate english day12_788156f3:


    r "\"¿Me estás amenazando? Tienes un poco de nervios...\""


translate english day12_e7eb4b16:


    "Sadokawa baja varios escalones, avanzando hacia Sachi amenazadoramente."


translate english day12_3cd106ff:


    s "\"Solo quiero que dejes de hacer esto.\""


translate english day12_db375aab:


    "Sachi no retrocede cuando Sadokawa se acerca."


translate english day12_e52b76bc:


    r "\"... No puedo parar. No soporto a los débiles como tú, me niego a dejar que alguien tan patética como tú haga lo que le plazca.\""


translate english day12_0c9c0bef:


    s "\"Entonces lo dire-\""


translate english day12_2c641e3e:


    r "\"Pero no dejaré que me delates. Si lo haces, habrá problemas.\""


translate english day12_2c95a2dd:


    y "\"¿Qué estas diciendo...?\""


translate english day12_d4756573:


    r "\"... Voy a desaparecer.\""


translate english day12_48eb3389:


    s "\"¿Huh?\""


translate english day12_2d46e3f3:


    r "\"Estoy diciendo que voy a dejar esta escuela. No es que tenga amigos aquí, no podré meterme contigo nunca más, así que no tiene sentido que esté aquí. Me transferiré a una escuela diferente. De todos modos a mis padres no les importa una mierda.\""


translate english day12_0bda8ada:


    s "\"N-No tienes que ir tan lejos...\""


translate english day12_41c13277:


    r "\"Cállate. Ya no soporto estar cerca de ti, y no puedo dejar que me delates, así que me voy ¿lo captas?\""


translate english day12_fcdf6fd7:


    "Sadokawa presiona el teléfono de Sachi en su mano antes de bajar las escaleras."


translate english day12_460b154d:


    "La vemos irse y seguimos mirando la escalera incluso después de haberse ido, quedándonos totalmente estupefactos por lo que acaba de suceder. Después de un rato, Tomo y Akemi aparecen en las escaleras en lugar de Sadokawa."


translate english day12_5cc6e52f:


    f "\"Mamoru, Sachi-chan ¿están bien?\""


translate english day12_e767a526:


    g "\"Acabamos de encontrarnos con Rui-chan en las escaleras. ¿Estaba ella aquí?\""


translate english day12_6cdce8f0:


    y "\"Sí, ella estaba. Yo... realmente no sé lo que acaba de pasar para ser honesto, pero ella dijo que dejaría de intimidar a Sachi. También dijo que la odiaba y que iba a cambiar de escuela.\""


translate english day12_8ef00a51:


    g "\"Espera ¡¿Rui-chan dijo eso?!\""


translate english day12_02a1ef33:


    y "\"Sí. No sé si hablaba en serio o no.\""


translate english day12_e78e8297:


    f "\"... No hay manera de que eso vaya a suceder.\""


translate english day12_533bfb82:


    y "\"¿Por qué no?\""


translate english day12_82a8386d:


    f "\"¿No dijo Sadokawa que iba a cambiar de escuela durante la escuela media también, Akemi? Fue por una razón similar también, creo...\""


translate english day12_4b44b5c2:


    g "\"¡¿Que demonios?! ¡Voy a hablar con ella!\""


translate english day12_7821249d:


    "Akemi se precipita por las escaleras, podemos escucharla pisar fuerte por el pasillo incluso después de ella se aleje de la vista."


translate english day12_bcd873e9:


    f "\"¡Oye, Akemi! Geez, esa chica...\""


translate english day12_91c9c082:


    "Tomo la sigue escaleras abajo."


translate english day12_a401b37b:


    s "\"¿Akemi-senpai estará bien?\""


translate english day12_c1820398:


    y "\"Es Tomo de quien estoy preocupado... Bueno, como sea. Sadokawa dijo que se iba a transferir a otra escuela, pero me pregunto si realmente es así de fácil ¿sabes?\""


translate english day12_e828a65c:


    s "\"Al menos ahora puedo hacer más que solo llorar.\""


translate english day12_90e64c6b:


    y "\"Sí, te enfrentaste a ella. Eso me sorprendio. Eres completamente diferente de cuando nos conocimos.\""


translate english day12_72e34fda:


    s "\"Todo es gracias a ti senpai.\""


translate english day12_b9653b5e:


    y "\"Me estás dando demasiado crédito. Al final, eres tú quien se enfrentó a ella, no yo.\""


translate english day12_bd1563af:


    s "\"Aun así, gracias por todo lo que has hecho. Por ayudarme a cambiar... Por encontrarme...\""


translate english day12_29ccf2f2:


    y "\"Oye, sabes, aquí es donde nos vimos por primera vez, ¿no es así?\""


translate english day12_564cdc5c:


    s "\"No hemos venido aquí en mucho tiempo, ¿verdad?\""


translate english day12_be880b7c:


    y "\"Sí, últimamente hemos almorzado en el segundo piso con Akemi y Tomo.\""


translate english day12_68fef73c:


    s "\"Realmente te estoy agradecida senpai.\""


translate english day12_977c6947:


    "Ella ha cambiado. Ella no ha tartamudeado casi tanto como cuando nos conocimos, también sonríe mucho más."


translate english day12_bb293c46:


    "Y cuando hablamos, ella mira directamente a mí en lugar de, bueno, a cualquier otro lado. Pero ese ojo suyo nunca cambió. Se ha mantenido brillando todo este tiempo, no puedo sacarlo de mi mente."


translate english day12_a15c98d5:


    s "\"...\""


translate english day12_03a06ef4:


    "Nos quedamos en silencio por un tiempo. La miro a su ojo, y ella mira a los míos."


translate english day12_72e888bd:


    y "\"... Oye.\""


translate english day12_450e18df:


    s "\"¿Sí?\""


translate english day12_17954b7b:


    y "\"Ya sabes... incluso si ella no se va de la escuela, no creo que te lastime más.\""


translate english day12_8b42cc44:


    s "\"Creo que tienes razón. No soy la debilucha que ella pensó que era. Además, cuando llegó el momento decisivo, realmente estabas allí para mí senpai. Me salvaste.\""


translate english day12_2fbb1663:


    y "\"Supongo que eso significa que... tus heridas finalmente van a sanar.\""


translate english day12_f0bef5fa:


    s "\"Sí, supongo que sí... ¿Quieres tocarlas? Mientras todavía las tengo, quiero decir.\""


translate english day12_21691745:


    y "\"S-Sí.\""


translate english day12_84fa5e71:


    s "\"... De acuerdo.\""


translate english day12_4a5f15f6:


    "Sachi cierra su ojo y presiona su cuerpo contra el mío. Igual que la última vez."


translate english day12_4ffff0b8:


    "Tal vez sea egoísta de mi parte, pero he estado esperando esto..."


translate english day12_552b742f:


    "Pongo mi mano derecha sobre su homrbo, igual que la última vez."


translate english day12_05f40f56:


    "Pero esta vez, no pongo mi mano sobre la cicatriz en su frente. En cambio, mientras su ojo sigue cerrado -mientras está tan vulnerable- pongo mi mano libre debajo de su barbilla y levanto su cabeza antes de poner mis labios en los suyos."


translate english day12_b37ce591:


    s "\"...!\""


translate english day12_fa55ea7e:


    "Dejo que nuestros labios se toquen por solo un momento, lo suficiente para que Sachi lo sienta, ella retrocede un poco, parpadeando con asombro."


translate english day12_94fed234:


    s "\"... Eso no es justo, sabes.\""


translate english day12_41b43efb:


    y "\"Sí, lo se. Lo siento.\""


translate english day12_58e699a0:


    s "\"... Ha... Hazlo de nuevo. Hazlo bien esta vez.\""


translate english day12_f51dacf0:


    "Ahora estamos a mano, creo. Su ojo me atrapa en su hechizo, no puedo rechazarla aunque quisiera."


translate english day12_ad7fe045:


    "La tomo de nuevo por el hombro mientras lentamente nos juntamos. Su ojo está abierto esta vez."


translate english day12_f76b6c06:


    "Justo cuando me siento atraído por su ojo, acerco su cuerpo hacia mí..."


translate english day12_7917ea42_3:


    non ""


translate english day12_7917ea42_4:


    non ""





translate english day12_6437205b:


    "Hoy, igual que siempre, fui directamente a las aulas de primer año para encontrarme con Sachi."


translate english day12_32c4840e:


    "Paso el segundo piso. Esas son nuestras aulas, si Sadokawa se llevo a Sachi a algún lado, no va a estar cerca de nosotros."


translate english day12_ebbf2811:


    "Si se la hubiera llevado fuera de la escuela, tendría que haber pasado por delante de Tomo y Akemi, ya que estaban esperando junto al estante de zapatos. El primer piso tiene demasiada gente, así que tampoco iría allí."
# Decompiled by unrpyc: https://github.com/CensoredUsername/unrpyc
